Pokémon

Breve Pokémon na Hoshizora Fansub

Kaichou wa Maid-sama!

Kaichou wa Maid-sama! - Breve na Hoshizora Fansub!

Lovely Complex

Lovely Complex - Breve na Hoshizora Fansub!

Lucky Star

Lucky Star - Breve na Hoshizora Fansub!

quinta-feira, 3 de janeiro de 2019

PDSML RV 2018 - S01E07

Unova Castelia City Map.png
Temporada 01 - Episódio 07: "The Greatest" | Localização: Castelia City
IMAGE HERE
Assim que partiram do contest hall, os três viajantes foram em busca do endereço recomendado por Marília no celular de Bruna. Nenhum deles podia acreditar assim que viram o edifício, de ótima localização, próximo da avenida principal. A loira não podia deixar de se perguntar como a jornalista conseguira tanto crédito a ponto de lhes oferecer essa ajuda, com genuíno questionamento do que podia estar por detrás disso.
As acomodações que conseguiram eram tão espaçosas que mais pareciam uma casa compacta: três quartos anexos a uma sala de estar misturada a cozinha. Otávio teve a mesma, brilhante, ideia de se jogar no sofá que Matheus, e ambos quebraram algum osso que inventaram. Os dois garotos ficaram ainda no cômodo por mais um tempo antes de irem pra cama, a coordenadora não deu muita bola e foi logo deitar.
Desenvolveria melhor uma conspiração sobre que tipo de matéria Marília escrevia por debaixo dos panos, no entanto, teria mais um par de dia apenas antes de sua estreia no torneio, então tinha que ocupar sua cabeça pensando em como desenvolveria uma performance com seus Pokémon nas eliminatórias.
O treinador foi o último a despertar, assim que saiu dos aposentos, Matheus já estava de café tomado e lendo um mangá shounen de uma autora de Kanto, com um garoto loiro de braço mecânico na capa, nem parando para trocar palavra qualquer com o outro até ser incomodado.
— Já acordou?
— É... A Bruna saiu mais cedo e pediu para que a gente não incomodasse.
— Aconteceu alguma coisa?
— Ela tem que treinar pro contest, bestão. Só não sei onde ela vai achar um lugar pra esconder os segredos da apresentação, qualquer lugar que tu respira tem alguém nesse inferno de cidade.
— Mau-humor? — Percebeu que o tom do rapaz estava diferente do usual, com nuances a mais de desnecessário sarcasmo.
— Sim, agradeceria se você saísse e comprasse um balde de sorvete pra eu afogar as mágoas.
— Você tá diferente. — Mesmo com espaço de sobra em outro sofá, Juniper jogou-se perto das pernas do outro, obrigando-o a se retrair e oferecer espaço. — É aquele garoto de ontem? Quer que eu arrume o número dele? Dou um jeito rapidinho.
— Você é lamentável. Não me deixe mais deprimido. — Ruborizado, porém contente, empurrou o outro com um dos pés, ainda de meia, forçando Otávio à parte mais afastada do sofá.
— Tá bom, tá bom, não tá mais aqui quem falou. — Alegrou-se ao ver que botou um sorriso no rosto alheio. — Tô pensando em tentar meu primeiro ginásio, o que acha?
— Hmm... Não acho uma boa ideia.
— Tá falando sério?
— Você não conhece Burgh? Ele já fecha o ginásio sem motivo, imagina um dia antes do Torneio? Eu não perderia meu tempo indo lá. — Riu baixinho pro amigo.
— Ah, vamos sair então. Não venho pra cá faz tanto tempo.
— Me arraste. — Afundou mais no móvel.
— Eu te pago um Casteliacone.
— E...?
— Ok, e o próximo volume do seu mangá. — Estendeu-lhe a mão para sair do sofá, com a vitória e uns trocados a menos.
— Feito. — Sua expressão mudou da água ao vinho, como se estivesse fingindo descontentamento na última parte. — Vou vestir algo. — Atropelou-o rumo ao dormitório.
Tendo ido ao chuveiro antes do colega acordar, Matheus ainda conseguiu ser mais demorado que o treinador, o qual ainda pôde tomar banho sem pressa. Meia hora depois, o moreno surgiu com a mesma vestimenta do dia do karaokê, enquanto o companheiro escolhera as primeiras peças que viu na frente.
— Por curiosidade, você não usou essas roupas tipo... Dois dias atrás?
— Vesti? Eu não me lembro... — Bagunçou o próprio cabelo. — Eu lembraria de algo assim, né. — Lembrava-se de ter levado essas roupas para lavagem pelo amigo totalmente embriagado do dia anterior aos fatos, contudo, o que lhe intrigava era sua fraca memória. Optou por não desmenti-lo. — Estou animado. — Completou.
[...]
Do lado de fora do prédio, iniciaram a caminhada juntos e em sincronia, em ritmo despretensioso pela avenida principal. Todavia, sem aviso prévio, Matheus acelerou o passo, forçando o parceiro a fazer o mesmo, somente para irritá-lo. Pela maneira que partiu, era certo que daria um encontrão com alguém, não prestando atenção no caminho, especialmente por ser a parte mais movimentada de Castelia.
— Ei! Me espera.
— V...
Se torcer contra tivesse efeito de fato, aquele tal garoto de Kanto não teria perdido tantas ligas. Matt caiu no chão e levou consigo uma transeunte de cabelos castanho-coloridos, também a atravessar eufórica. O queixo do rapaz trombou contra a testa da desconhecida, cuja cabeça bateu no chão. Castillo não apresentou machucados, salvo latejamento breve na mandíbula, retirando o peso do seu corpo prontamente.
— Mil desculpas... Você está bem?
— Cacete, Matt. Tem como não fazer cosplay de Need for Speed? — Otávio se aproximou.
Posicionou dois dedos sobre seu pescoço e sentiu seus batimentos fracos. Estava viva, mas não respondia a estímulos. Para sorte maior, a garota caiu sentada primeiro, evitando o pior. Entretanto, era de se notar sua agitação, havia um motivo legítimo para cruzar lugar tão movimentado naquela velocidade.
— Ela desmaiou. — Engoliu seco.— Fodeu, Otávio, a gente precisa levar ela pro hospital. Tu sabe onde isso fica? — Pôs-se a verificar o pulso a todo momento, eufórico pelo que sua falta de atenção causara.
— Fim da avenida, vamos logo.
— Como você pode ter certeza? — Entrando em estado de desespero, começou a ofegar.
— Uh... Intuição? — Ergueu-a pelas pernas, os pedestres pareciam ignorá-los. — Só vem. — Suspirou.
O pânico do rapaz era tanto que o incapacitou de raciocinar propriamente, pois um letreiro azul bem visível se dispunha indicando o hospital mais próximo. Até o desconforto latente sumiu diante de preocupação maior. Lá foram eles.
[...]
Deixarei vocês três a sós. — Disse a médica plantonista.
— Você nos deu um susto. — O loiro segurou a mão da desconhecida. — Otávio, a propósito. — Liberou-a do gesto.
— Matheus, mas pode me chamar de Matt.
— Marina. — Sorriu, tentando recobrar como havia parado ali.
A instalação era tão branca que tinia. Isso junto com a voz mansa dos funcionários e o silêncio ensurdecedor criavam a atmosfera de um refúgio de paz naquela cidade maluca. Ainda um pouco fraca, o enfermeiro a deixara com um suco de laranja e um sanduíche simples próximo a sua cama. Enquanto comia, cheia de fome e vontade, ambos garotos encaravam seu rosto delicado, pálido pela baixa pressão, e seu cabelo extravagante: azul em degradê nas pontas e de raíz avelã.
— ... — Recobrando a memória, a paciente teve um momento de epifania, já dando os primeiros sinais de surto.
— Aconteceu alguma coisa?
— Que horas são?
— Hmm... Onze e quarenta e três, por que? — Otávio sinalizou.
Pronunciou alguns palavrões que nenhum dos dois esperaria ver combinados — Tenho que sair daqui — Engoliu voraz o restante do café da manhã,
— Calma! O que aconteceu? — Bem que tentou manter-se tranquilo, mas Matt estava tão confuso quanto.
— As inscrições pro torneio... vão até meio-dia. EU TÔ FODIDA.
— É serio? Tu acabou de desmaiar, os médicos não vão te deixar sair daqui. — Castillo argumentou.
— Não vamos pedir licença. — O treinador levantou-se e pegou uma cadeira de rodas no cantinho. — Marina, o suco. Matt, distração. — Vendo a determinação do garoto, os olhos da coordenadora brilhavam em contentamento.
"Não acredito que saí do sofá para isso". — Irei atrás de vocês se for preso. — Estalou os dedos e o pescoço.
— Eu falei para distrair, não para fazer um atentado. — Nesse ínterim, Marina terminara de sentar na cadeira de rodas que o outro trouxera, deixando o plano livre para execução. — Só vai, rápido!
— Que seja. — Liberou Litwick da Pokébola. — Tá na hora de um pouco de ação.
— Hum!
Colocando-o em prática, o esquema ligeiro, porém meticuloso, iniciaria um tumulto que com sorte deixaria apenas Matheus com passagem na polícia. A ideia parecia menos patética na teoria. Ao fazê-lo, com um pano cinza cobrindo metade do rosto, o aspirante a líder de ginásio já carregava arrependimento. Bufou.
— Rauchwolke, Lichtel! — Desejando chamar o mínimo de atenção possível, recorreu à língua que usava basicamente apenas com seus Pokémon e poucos amigos.
A nuvem de fumaça tomou depressa toda a recepção. Os pacientes começaram a tossir, o que até pesou na consciência do moreno.
"Vocês são bem desesperados, não acha?" — Que diabos? Esse pensamento não lhe pertencia. Como então havia sido invadido desse modo? Deu-se conta que as luzes acendiam e apagavam sem explicação.
Refletiria melhor sobre isso não fosse possuído por aqueles olhos de misteriosas íris cinza-escuras: era o rapaz que encontra na noite anterior, saindo do hospital. Consigo levava uma sacola de remédios, provável que para si (já que estava só), apenas observando o mais alto com atenção. Novamente sem reação, viu-o desaparecer diante de seus olhos, dessa vez, entretanto, abriu o sorriso antes de retomar sua atenção à fuga.
— Achei que falasse apenas o idioma geral.
— Por favor, já viu o tamanho da biblioteca da minha mãe? — Respondeu apressado a Otávio, irônico.
— Quinze minutos! Por favor, depressa! — Marina apontou para frente com o indicador.
— Então pede pro Senhor-rato-de-academia-barra-biblioteca vir te empurrar.
— E o trabalho sujo todo fica comigo?
— Isso não é problema meu.
Sem mesmo ter chances de treplicar,o Porygon de Marília surgiu ao lado de Matheus e o agarrou, levando-o consigo em seu teleporte.
— Você viu isso? — Não pôde evitar de exclamar assustada.
— Vi. Não dá bola. Já desisti de entender. — Expirou decepcionado por não ter controle sobre a situação. Seguiu empurrando-a.
— Hum!
— Aliás, vai dar tempo de ser atendida?
— Só preciso entrar na fila antes do tempo estourar. — Certificou-se que carregava a identidade, trêmula.
— Então está entregue. — Os dois se aproximavam do destino. A porta automática abriu e refrescou o rosto pulsante do candidato a campeão com o ar-condicionado.
— Muito obrigada! Depois a gente se fala, ok? — Despediu-se mancando até um guichê vazio.
— Não tem de quê. — Jogou o cabelo afetado pelo suor para trás, aliviado.
O telefone de Juniper tocou logo em seguida. O nome de Bruna surgiu na tela.
— Otávio! Onde você tá?
— Tô aqui no centro. Por que?
— Ah, que bom. O Matt te avisou né? Acabei meu treinamento secreto. Quer se encontrar comigo?
— Beleza. Onde?
— Terceira Avenida, Chez Spritzee. Tô te esperando.
— Já tô indo. — Sorriu. — Tchau.
— Até.
"Agora tenho que descobrir que porra esses dois tão aprontando". — Ao se lembrar de Matheus e Marília, já preparou o psicológico pensando em que tipo de mensagem desaforada mandaria para ambos.
[...]
Matheus se viu transportado para um quarto tinindo em limpeza do hotel em que se hospedavam. A garota aguardava-o despretensiosa enquanto digitava frenética no laptop, sentada num pufe roxo gigante.
— Que diabos, Marília?
— Me agradeça depois. Perturbação da ordem pública é crime, sabia? — Fechou o flip do aparelho com cuidado.
Respirou fundo. — Ok. O que você estava fazendo nos observando e como sabia onde estávamos?
— O que importa é que você não seja pego em flagrante. Só quero que saiba que estou com vocês.
— Você não respondeu a minha pergunta. — Manteve-se firme.
— Eu estive rastreando o celular de vocês. Achei que algo podia acontecer.
O tom natural não expunha cinismo, sim cautela. Qualquer alteração na modulação de voz da jornalista lhe complicaria ainda mais. Pode-se dizer que de todas as possibilidades, essa era "a menos pior dentre as piores". Castillo tentou ponderar, arrastando um suspiro enquanto apertava a própria garganta.
— Me dê um motivo para não ligar pra deportação agora.
— Por favor! Eu juro que estou do lado de vocês. Tá, eu admito que o que eu fiz foi errado, mas achei que vocês pudessem estar sendo espionados.
— Então resolveu espionar a gente para evitar que fôssemos espionados? Brilhante.
— Ahn... Sim? Olha, eu posso consertar as coisas. Se qualquer registro de polícia aparecer contra você ou qualquer outro, eu e Pory invadimos a rede e apagamos tudo.
— Quem caralhos é você? — Contendo seu ímpeto de agressividade, aumentou ainda mais o tom de voz e cerrou um dos punhos próximo à própria boca, abafando o volume. Não queria sair socando as paredes do apartamento.
— Marília Suttner. Repórter enviada da Jubilife TV. Dezoito anos. Quero fazer a reportagem da minha vida. E... não posso abrir o jogo agora, mas prometo que na hora certa vocês vão saber de tudo. Queria que soubesse que não minto quando digo que preciso de vocês, e nesse momento em especial de tu, Castillo.
— Olha, Marília. Eu não sei como posso confiar em você desse jeito. — Afundou a mão sobre a testa e rosnou, segurando-se para não chorar de estresse.
— Não te disse que livro a barra de vocês? A gente vai dar um jeito nisso, juntos. Tenho certeza que seus pais estão bem.
— Digamos que eu acredite minimamente em você. Não tem mesmo uma prova prática de sua lealdade?
— Porygon, Refletir.
De imediato, uma tela de luz protetiva serviu para projetar uma cópia do notebook da jornalista, expondo uma série de documentos que o Pokémon organizava para a treinadora.
— Como pode ver, baixei uma relação dos arquivos da polícia nacional sobre o caso do museu. Essa página destacada é a chave. Os policiais fizeram uma comparação do inventário antes e depois do desaparecimento. Tem um item faltando no acervo: a Dark Stone.
— Você é louca... — Sorriu tímido. — Sabe que a Dark Stone é a pedra do mito dos dragões, né?
— Andei pesquisando. Parece ser um tipo de mito local, mas eu cheguei aqui faz só um mês e não sou muito familiarizada.
— Posso te passar um livro depois sobre isso. Acho que deveríamos nos preocupar, se esse objeto não for só feito de crendice.
— Também não sei mais em que acreditar. — Acariciou a criaturinha, que interrompeu a projeção. — Existe a pedra oposta, a White Stone, só que não se sabe sua localização. Talvez a gente descubra algo se a encontrarmos. — Marília estendeu-lhe o braço, sendo correspondida pelo outro com uma condição de resposta:
— Só uma coisa mais: me diz pelo amor de Deus que não viu a minha galeria.
— Ugh. Por favor, eu não sou uma pervertida igual tu. Mas ok, eu prometo. Juro que vou parar de espionar vocês. — Ergueu a palma da mão, em juramento solene.
— De boa. Só não espalhe o meu lindo corpo por aí. Sou um rapaz de família.
— Nem você acredita nisso. — Desviou o olhar. — Vem, eu ainda não tomei café.
— Tem bolacha?

Fragmentos traduzidos do diário de Matheus
"2/10
[...] Sempre achei que essa sensação de euforia e leveza no peito fosse exagero. Como me sinto um idiota, falando assim de alguém que não sou capaz nem de lembrar da cor dos olhos."
"3/10
Só por precaução, mudei minha senha para victoriapervertidainsensivel25, vai que ela mentiu e a consciência pesa? [...] Sim, eles são cinzas. Acho que é minha nova cor favorita."

domingo, 30 de dezembro de 2018

PDSML RV 2018 - S01E06

Unova Pinwheel Forest Map.png
Temporada 01 - Episódio 06: "Se preparem" | Localização: Pinwheel Forest
IMAGE HERE
Assim que despertou, Matheus viu-se no próprio quarto, agora sozinho. Apesar de ter bebido pouco na noite anterior, sentia-se desconfortável com a cabeça pulsante de ressaca do dia anterior. — Uh... Preciso de uma limonada. — No entanto, estava contente por estar de volta a seu corpo. A camisa que tirara antes de dormir ainda permanecia sobre uma cadeira no canto do ambiente, junto com as outras peças de roupas. Céus, que dia louco. A única reação possível foi abrir um sorriso gostoso, porém contido pelos músculos da face que não funcionavam tão bem dado o efeito do álcool.
Pegou o celular do lado da cama e notou ter recebido de mensagem de Otávio. — "Estamos aqui em baixo". — Naturalmente, enrolaria mais um pouco, mas uma energia estranha o puxara para fora da sua zona de conforto, saltando até o banheiro com sua escova, toalha e barbeador, algo estava diferente naquela manhã.
[...]
— Tem certeza que está tudo bem em seguir? — A loira indagou, caminhando com os demais já na saída da cidade.
— Preciso de respostas e, além disso, você não pode chegar atrasadas pras inscrições do torneio, não? — Essa face de Matheus demonstrava piedade e doação da mesma forma que o usual. Não havia dúvidas que seu eu do dia anterior estava certo: "ele" desapareceria no dia seguinte.
— Hum. — Cumprimentou-o, assentindo alegre.
— Se lembra de tudo mesmo? — Zorua descansava dentro de sua mochila, com a cabeça para fora devidamente recostada.
— Sim. Até o que não devia... — Pegou o celular e abriu o vídeo que Bruna mandou para ambos de um dueto dos garotos.
— Foi divertido, vai... 
— Não vai poder mais julgar minha camisa com lustres. — Riu, de sobrancelhas arqueadas, referindo-se a uma passagem de dias atrás com o loiro. — É estranho falar disso, mas não tenho o que mais esconder de vocês, não é? Bem, quero que me desculpem por qualquer coisa que eu fiz ou venha a fazer quando fora de mim.
— Ah, para. A gente gosta de você de qualquer jeito. Até acho que você se veste melhor daquele jeito.
— Puts... Tava nublado e eu de óculos escuros. Mas vou aceitar o elogio porque sei que sou gato demais. — Replicou-a.
— É... Infelizmente tem coisas que não mudam.
Assim que a fala do garoto terminou, o trio prestou mais atenção nas estrada. A luz do Sol penetrava muito pouco o solo da floresta de Pinwheel. Uma trilha foi construída por viajantes nos últimos dois anos, facilitando os que querem cortar caminho direto para a ponte de acesso a Castelia. Mesmo obscuro, enxergar não era difícil graças à frestas de luz entre as folhas. Dessa maneira, avistaram certa figura conhecida a poucos metros no horizonte.
— Chimchar, Brasa!
Era relativamente patético. Uma treinadora crescida lutando contra meia dúzia de Pokémon inseto prontos para virar casulo. Alguns já estavam derrotados no canto, mas a razão desse alvoroço e desespero todo não ficou clara. Antes de lhe chamar-lhe a atenção, Bruna e Otávio apontaram os pokémon para registrar na Pokédex.
https://www.pkparaiso.com/imagenes/xy/sprites/animados/sewaddle.gif
"Sewaddle, o Pokémon Costura. Assim que saem de seus ovos, Leavannies costuram roupas a partir de folhas disponíveis. Por essa razão, é um mascote popular entre fashion designers".
https://www.pkparaiso.com/imagenes/xy/sprites/animados/chimchar.gif
"Chimchar, o Pokémon Chimpanzé. A chama de sua causa queima por causa de um gás em sua barriga, e não pode ser apagada nem mesmo pela chuva. Antes de dormir, a apaga para prevenir incêndios".
— Ei! Além de invadir onde não é chamada também sai pondo fogo em insetos bebês? — Otávio exclamou de longe para Marília.
— Bebês? Isso porque você não viu o que fizeram com Pory. — Seu cabelo também estava cheio da seda advinda de seus String Shot.
 — Não é por nada não, mas acho melhor a gente correr. — Então fisicamente próximos dela, o moreno avisou-os sobre uma ameaça acima deles. Uma Leavanny selvagem saltou no meio do grupo. — CORRE!

https://www.pkparaiso.com/imagenes/xy/sprites/animados/leavanny.gif
"Leavanny, o Pokémon Acolhedor. Assim que saem de seus ovos, Leavannies costuram roupas a partir de folhas disponíveis. Por essa razão, é um mascote popular entre fashion designers".
— Que porra tu tá fazendo? Só corre. — Fez Castillo ao ver a jornalista a apontar a Pokédex. Ah... estrangeiros.
 Em uníssono, o quarteto desesperado bradava, reclamava e ofegava em coro. Só despistaram a criatura furiosa quando chegaram enfim à Skyarrow Bridge. Por mais amáveis que sejam, mexer com pais protetores é um problema independente da espécie. Pausaram para respirar antes de xingarem a jornalista de tudo que tinham direito. Daquele ponto, a grandiosa Castelia era figura muito mais próxima de seus sonhos distantes.
— Não sei quando e como você aprendeu nossa língua, mas tenho certeza que na sua devem ter te ensinado que pisar no ninho de outros Pokémon sempre termina mal.
— Desculpa! Eu não me lembro de ter feito isso! — Disse a Otávio.
— A propósito, você não respondeu nenhuma de nossas mensagens!
— Mil perdões! Eu destruí meu celular e pedi pra Chimchar botar fogo nele. Acho que estou sendo grampeada. Vou comprar um novo em Castelia e registrar como se fosse de outra pessoa, tudo bem?
— Eu não sei como não surtamos ainda. Vamos logo.
— Iria oferecer carona, mas vocês sabem da última vez, né? Além disso, Pory não tá muito bem depois de ser atacado...
— De boa. Íamos te que te aguentar uma hora ou outra. — Apesar do tom de brincadeira, a dupla de Nuvema desconfiava de um provável fundo de verdade ali, já que Matheus desconfiava de Marília.
— A propósito. Antes que eu me esqueça. Vou cobrir o Contest como enviada especial. Bruna, você que vai ver as coisas de pertinho, poderia ficar de olho na Caitlin por mim? Nunca confiei nessa daí, se é que me entende. — A espinha de Bruna gelou. Dadas as suspeitas em voga sobre a repórter, perguntou a si mesma se isso era habilidade investigativa ou espionagem. Todavia, o que ela iria querer deles?
— Caitlin? Ela tá com sono o tempo todo, o que tu acha que ela pode fazer?
"Bruna é esperta... Acho as chances de Marília estar nos traindo são baixas, mas é melhor não arriscar". — Matheus refletiu.
— Palpite, Bruna. Além disso, posso te entrevistar depois do torneio.
— Vai comprar ela com uma entrevista pra TV? — O loiro virou a cabeça, ironizando a atitude da moça de Jubilife.
— Já me vendi por menos, não é? Acho que não tem nada de demais. Minha mãe vai me adorar ver na TV. — Segurou Snivy no colo, apertando-o forte.
— A alma pro diabo... — Otávio balançou em negação. Nenhuma das duas aparentava ligar.
— Deixa disso e vamos depressa. Nesse ritmo a gente chega ainda no início da noite. — A coordenadora indicou impaciente.
— Castelia é linda de noite. Não tem nada assim em nenhum outro lugar, eu garanto!
Matheus recordou-se de ver gravações e fotos de uma cidade tão esplendorosa quanto, Lumiose City em Kalos. Algo em seu peito batia em inquietação para mencionar seu desejo de um dia conhecê-la, contudo, a angústia também se fazia presente ao pensar em deixar Unova. A ideia de partir sozino o assustava e, sendo um possível subversivo, caso não fossem atrás de sua cabeça, seria não menos que um milagre. Ficou calado e resolveu pensar em coisa qualquer menos deprimente.
A longa passarela sem notáveis desníveis facilitava a travessia e, somado ao fato de estarem em companhia, a tarde voou num piscar de olhos. Ademais, agora conheciam uns aos outros melhor que antes: Marília tem ascendência em Alola em segundo grau e arranha um pouco no idioma, Otávio gosta de romances ruins, Bruna finge que sabe tricotar e Matheus tem alguma estranha fixação com exibicionismo.
— Quase sete e meia. — Espreguiçou-se.
Feita a constatação da jornalista, o Sol estava quas adormecido no outro lado do horizonte. Castelia os deixava positivamente tontos com suas dimensões e luzes cegantes. Algo sussurrava à loira para que seguisse os holofotes do plaza central, a rasgar o céu mesmo de tarde. O vaivém caótico preservava-se à noite. Ao observar a Lua tímida surgindo no horizonte, a Sinnoense mordeu os lábios ansiosa.
— Gente, considerem-se entregues!
— Você sabe que não é nossa babá, né?
— Então acho que vocês não vão querer o que eu ia entregar pra vocês antes do amigo pervertido de vocês abrir a boca, certo?
— Shh, ignora ele. O que é? —
— Espero que aceitem isso como um pedido de desculpas. São alguns crachás da Jubilife TV. Com o contest Castelia nunca esteve tão cheia de gente de fora, acho bom vocês usarem um desses para conseguir uma vaga num hotel, e uma vaga boa! Por nossa conta.
— Isso não é só para a imprensa? — Bruna encarou maravilhada, tinham até mesmo foto e informações batendo com seus documentos oficiais.
— Não tem problema. Além de que, vocês vão estar me ajudando, não é?
— Eu sabia... estamos sendo usados. — Castillo esnobou não seriamente. — E nem do jeito que eu gosto.
— Prefiro nem perguntar como você conseguiu esse tanto de informação nossa, mas não nego que o que mais quero agora é um quarto fofinho. Obrigado, Marília! Você não vem pro Contest Hall me acompanhar na inscrição?
— Tenho umas coisinhas pra resolver, mas não vou perder sua apresentação.
— Está certo, até depois!
[..]
Num dos guichês, a coordenadora aguardava o preenchimento de suas informações. Conforme a atendente inseria nome, idade, origem, registros oficiais, pokémon inscritos e detalhes inúteis, a novata não podia evitar de olhar a sua volta: pessoas de todos os tipos, lugares, algumas nem a falar seu idioma. Por alguns minutos nas transmissões nacionais e internacionais, ela teria alguns instantes para mostrar seu valor. Quando estava menos atenta, a funcionária da liga informou:
— Bruna Krupskaya, sua inscrição está confirmada, boa sorte!
— Muito obrigada, Tenha uma boa semana! — Curvou agradecida o corpo suavemente.
A alguns metros dali, Otávio e Matheus conversavam, de pé, esperando a amiga. Os mais afoitos eram aqueles que deixaram a formalidade para última hora, mas ainda assim não empurraram para o último dia. Perguntava-se quantos eram os que disputavam uma vaga entre os trinta e dois classificados para a segunda fase, pouco convicta de seu sucesso de primeira. Apesar disso, ambos mandavam suas melhores energias em apoio.
— Deu tudo certo?
— Sim! Me desejem sorte. — Deslizava as mãos pelas do parceiro de infância, reconfortada.
Ironicamente, a despeito da pouca movimentação, pode-se dizer que alguém fez a questão de passar correndo para esbarrar no grupo. Seu comportamento desviante convergiu a atenção toda para si, em especial da de Matheus, vítima do encontrão.
Cabelos escuros e desgrenhados como os seus, uns oito ou dez centímetros a menos, rosto redondo adornado pelo seu óculos azul de meio aro. As feições mudaram de água ao vinho ao acordar à realidade, de um ansioso assustado para um sereno não condizente com sua pressa. O aspirante a líder viu-se de boca seca e estático, sem motivo algum.
— Uh... Me desculpem. Não olhei por onde. — Recolheu, por conta própria alguns papéis que deixara cair, inclusive uma cópia de um documento pela qual tentara bisbilhotar depressa. — "Niklaus, Nicolas, Nic... Não consigo ler" — A oportunidade para ler seu nome foi tão passageira quanto decepcionante. As palavras não lhe corriam no momento, contudo, se corressem, formariam reclamações sobre se apaixonar por cada rostinho bonito que dá de cara.
— Não foi nada. — A gagueira ocorreu-lhe sutil.
— Matheus, o que você está dizendo? Ele já foi embora.
— Ah, esqueçam. — Suspirou para Bruna.

[...]
Em algum lugar sobre os oceanos de Unova
[...]
— Vocês são descuidados demais. Não precisavam ter feito isso com Lenora. — Uma figura envolta em um capuz escuro, assim como os demais presentes na sala, com exceção daquele com quem se dirigia (o qual não escondia o rosto), rebatia diretamente com o líder sobre suas ações.
— E quando a Hawes? Você não se importou? Você é mesmo muito hipócrita. — Um homem alto, de madeixas acinzentadas, manteve-se sentado sobre o trono. Devia estar na faixa dos cinquenta anos. Ao seu redor, cinco homens, os quais pareciam serem seus mais fiéis seguidores, mantinham-se de pé escutando atentos, rindo sadicamente.
— Eu nem me lembrava desse, não era preciso fazer o que fizeram, mas já que deram um fim, ótimo. Mas vocês deixaram MUITOS furos.
— Quais? Sei que pode ser melhor que isso. Ela está nos porões, vamos soltar quando for a hora. Já até estou com pena, nem quis comer esses dias... — O riso sincronizados se repetiu. Sabia do fim que Hawes tivera, entretanto, não associara nesse ponto o que estavam a fazer com a ex-líder museóloga.
— O roubo foi um sucesso. Por que você me quer aqui então?
— Estaria mais preocupado se a situação fosse outra, mas ninguém importante desconfiará tão cedo. Abra seus olhos, você está por um triz. Aquele filho adotado de Lenora entrou com meia dúzia no museu. Se ele não for um completo imbecil e ligar os pontos, vai começar a suspeitar e teremos mais problemas.
— Se livrem dele, não é tão simples como você diz, Ghetsis?
— Não me faça me arrepender de te designar marechal. Já está alinhado. Você encontrará ele em breve. Elimine suspeitas.
— Farei o melhor, meu líder.
Desapareceu nas sombras tão rápido quanto surgiu. Sua missão fora dada. Os passos próximos que a equipe plasma tomaria ainda eram obscuros, no entanto, estavam todos crentes que Ghetsis os conduziria à vitória. O grupo dos sete sábios permanecia ativo, mesmo dois anos após a queda. O novo informante tomava lugar de um dos antigos traidores, foragidos no momento da conversa.
Acima, passos sincronizados em marcha dos mais obnóxios soldados podiam ser ouvidos debaixo, anunciando algo grandioso. Em breve ele teria o que sempre sonhou para saciar brevemente a própria megalomania: ser rei, incontestado, respeitado e saudado, visto pela maravilha que é. Sim, o führer do novo mundo.
"Dois de outubro. A vigilância cuida do normal.
Gorm, Ryoku, Rood, Giallo, Bronius continuam desaparecidos. Porém, a exclusiva preocupação mesmo é Rood, o único com coragem para fazer alguma loucura e estragar tudo, mesmo que isso também o destrua. As buscas pelo traidor maior continuam. Dentro de algumas semanas, ascenderemos pelo terceiro impacto. Fim de transmissão."
- Zinzolin